СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА.

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class Premium are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class Premium are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Наименование продукции -  NK 100-160/160-156
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 22 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 125
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 100
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 100-250/266
Частота вращения - 1450 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 125
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 100
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 125-200/196-166
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 45 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 150
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 125
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 125-200/226
Частота вращения - 1450 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 150
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 125
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 150-200/216-176
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 75 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 200
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 150
Допустимое давление - PN10
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 32-250/262
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 50
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 32
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 40-200/219
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 65
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 40
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 50-160/177
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 65
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 50
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Наименование продукции -  NK 65-160/173
Частота вращения - 2900 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 80
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 65
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class Premium are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class "Premium" EFF1 are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Наименование продукции -  NK 100-315/279
Частота вращения - 1450 об/м
Мощность двигателя P2 - 15 кВт
Трубное присоединение, входной фланец - DN 125
Трубное присоединение, выходной фланец - DN 100
Допустимое давление - PN16
Торцевое уплотнение - BAQE

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 2960 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 970 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard

Pump and 3-phase AC motor class standart are mounted
as separate units on a common baseplate and
connected via a Spacer-coupling.
The impeller is hydraulically as well as
dynamically balanced.
The pump has the following characteristics:
- flange dimensions according to
EN 1092-2,
- Cast iron volute
pump housing,
- stainless steel shaft
and Cast iron impeller
and bronze wear rings,
- unbalanced mechanical shaft seal
according to EN 12756.

Speed for pump data: 1450 rpm
Shaft seal: BAQE
Materials: Pump housing: Cast iron
EN-GJL-250 DIN W.-Nr.
A48-40 B ASTM
Impeller: Cast iron
EN-GJL-200 DIN W.-Nr.
A48-30 B ASTM
Material code: A
Installation: Maximum ambient temperature: 40 °C
Pressure stage: PN16
Liquid: Liquid temperature range: 0 .. 120 °C
Rated voltage: 3 x 380-415 D / 660-690 Y V
Enclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: PTC
Motor range: Standard